Domingo, 6 de Dezembro de 2009

Frases literárias

A nossa mesa de jantar, ou provavelmente qualquer outra do nosso quarteirão, jamais fora palco de um manancial de frases tão esclarecidas como estas, e foi por isso surpreendente – quando o rabi concluiu o discurso perguntando mansamente, quase intimamente, «Diga-me, Herman, o que expliquei começou a dissipar os seus temores?» - ouvir o meu pai responder terminantemente: «Não. Não. Nem por um momento.» E depois, sem se importar com a possibilidade de fazer uma afronta que não só despertaria o desagrado do rabi como também insultaria a sua dignidade e provocaria o seu desdém rancoroso, acrescentou: «Ouvir uma pessoa como o senhor falar dessa maneira... francamente, assusta-me ainda mais.»

 

A Conspiração Contra a América, Philip Roth, Publicações Dom Quixote, Tradução de Fernanda Pinto Rodrigues

Secções:
publicado por Jorge Assunção às 12:00
link do post | comentar
6 comentários:
De Daniel João Santos a 6 de Dezembro de 2009 às 12:01
Quer dizer, nós foi mais contra o Sócrates.
De manuel gouveia a 6 de Dezembro de 2009 às 12:07
Disseram-me que por pouco não tiveste presente num certo jantar de anarco-revolucionários- de-esquerda...
De Jorge Assunção a 9 de Dezembro de 2009 às 16:55
O motivo para ter estado ausente é que deixa-me deprimido. Este fim de semana, como muitos antes deste, têm sido completamente para esquecer.
De manuel gouveia a 9 de Dezembro de 2009 às 17:28
Não podemos desapontar a nossa entidade patronal!
De Marco A. a 7 de Dezembro de 2009 às 14:33
Frases literárias bem parafraseadas, embora o contexto no livro fosse outro (altura em que o rabi apoiante dos supostos anti-semitas se dirige à casa do futuro cunhado para lhe esclarecer o porquê de apoiar os supostos anti-semitas), esta é bem aplicável ao nosso caso corrente, assemelhando-se aos discursos de como o nosso Prime-Minister irá promover o desenvolvimento económico e social do nosso país. Penso que muita gente ficou assustada, eu fiquei pelo menos...
De Jorge Assunção a 9 de Dezembro de 2009 às 16:53
Exactamente.

Comentar post

Mais sobre mim

Contacto

jorgeassuncao@europe.com

Subscrever feeds

Pesquisar neste blog

Links

Arquivos

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

Janeiro 2007

Dezembro 2006

Novembro 2006

Outubro 2006

Setembro 2006

Julho 2006

Secções

desporto(383)

politica nacional(373)

cinema(291)

economia(191)

música(136)

ténis(132)

humor(131)

futebol(130)

eleições eua(118)

estados unidos(115)

portugal(115)

blogs(109)

miúdas giras(93)

jornalismo(88)

politica internacional(87)

governo(79)

televisão(74)

blogosfera(69)

oscares(68)

pessoal(55)

todas as tags

blogs SAPO